Viajes y Experiencias B2 12 Apr 2026

La 'Reina de los Fiordos' de Alaska: Por qué los cruceros la evitan este año

La 'Reina de los Fiordos' de Alaska: Por qué los cruceros la evitan este año

Tracy Arm, ubicado en el sureste de Juneau, es un majestuoso fiordo que alberga dos glaciares marinos y una rica fauna, incluyendo focas y osos. Sin embargo, esta temporada, muchos cruceros han decidido evitar este atractivo natural tras un enorme corrimiento de tierras ocurrido el verano pasado.

Navegar por Tracy Arm ha sido durante años uno de los principales atractivos de los cruceros en Alaska. Este pasaje, enmarcado por paisajes dramáticos y glaciares que se desprenden en aguas heladas, ha cautivado a los turistas. No obstante, las recientes condiciones geológicas han llevado a las navieras a cambiar sus itinerarios. La decisión se debió a un colapso considerable en una ladera de un glaciar, lo que causó un tsunami que elevó las olas a lo largo de la montaña opuesta.

Las compañías de cruceros, preocupadas por la seguridad de sus pasajeros, han priorizado la prudencia modificando sus rutas. Según Nate Vallier, un agente de viajes, "Tracy Arm es la majestuosa princesa, la reina de los fiordos". Aunque el glaciar Dawes en Endicott Arm sigue siendo una opción atractiva, no es lo mismo que experimentar la grandiosidad de Tracy Arm.

Tracy Arm es un fiordo de aproximadamente 50 kilómetros que contiene glaciares de marea, como North Sawyer y South Sawyer. Según informes del 10 de agosto de 2025, un corrimiento de tierras en el glaciar South Sawyer dio lugar a un desbordamiento de agua que alcanzó una distancia considerable por la montaña circundante. Afortunadamente, en el momento del incidente no había barcos en el área y no se reportaron víctimas, aunque sí afectó a unos kayakistas que acampaban en una isla cercana, quienes perdieron parte de su equipo.

La inestabilidad de la región sigue siendo motivo de preocupación. Gabriel Wolken, responsable del programa estatal de riesgos climáticos, explicó que aunque se sabe que los fiordos son vulnerables a deslizamientos de tierra, la ladera que colapsó no había sido considerada peligrosa anteriormente. Los científicos continúan investigando las causas de este colapso y otros posibles peligros que puedan amenazar la zona.

El Servicio Geológico de Estados Unidos ha advertido que las zonas con pendientes pronunciadas seguirán presentando peligros durante años, incluso después del incidente. Esto incluye posibles desprendimientos de rocas que podrían comprometer la seguridad en el área y generar un tsunami localizado en el futuro.

Grandes compañías de cruceros, como Holland America y Carnival Cruise Line, han optado por sustituir la parada en Tracy Arm por Endicott Arm. Norwegian Cruise Line, por su parte, ha señalado que no tiene rutas que incluyan Tracy Arm en su itinerario. Aunque Endicott ya era utilizado como alternativa en caso de condiciones desfavorables en Tracy, los cambios en los planes de navegación no fueron comunicados con suficiente antelación a los viajeros, lo que ha generado diversas reacciones.

El deseo de muchos turistas de contemplar un glaciar, especialmente uno tan impresionante como Tracy Arm, continúa siendo un atractivo. Aunque muchos optan por el glaciar Mendenhall en Juneau, este último ha estado perdiendo su volumen y no ofrece la misma experiencia que los glaciares activos en Tracy Arm. Por ello, la conmoción ha aumentado entre aquellos que planearon sus vacaciones en busca del espectacular paisaje que ofrece.

A pesar de los contratiempos, algunos viajeros han visto la oportunidad de disfrutar de Endicott Arm, donde pudieron observar focas y espectaculares cascadas. Kimberly Lebeda, quien reservó un tour a Tracy Arm, valoró que, aunque no pudo visitar el fiordo original, la experiencia en Endicott fue, sin duda, memorable. "¿Valió la pena? Absolutamente", concluyó.

Discussion Questions

  1. ¿Cómo crees que los fenómenos naturales, como el corrimiento de tierras en Tracy Arm, afectan la industria turística en regiones vulnerables?
  2. ¿Deberían las compañías de cruceros priorizar la seguridad de sus pasajeros sobre las experiencias únicas que ofrecen en lugares como Tracy Arm?
  3. ¿Qué impacto podrían tener los cambios en los itinerarios de cruceros sobre las comunidades locales y su economía?
  4. ¿Cómo podríamos encontrar un equilibrio entre el turismo, la conservación del medio ambiente y la seguridad en áreas como Tracy Arm?
  5. ¿Qué lecciones crees que pueden aprender los científicos y las autoridades de este incidente para prevenir futuros desastres similares en fiordos y otras áreas amenazadas?

Vocabulary

majestuoso
majestic
Impressive in size or beauty; worthy of admiration.
itinerarios
itineraries
Planned routes followed by travelers or means of transportation.
prudencia
prudence
Quality of acting with caution and good sense.
corrimiento
landslide
Abrupt displacement of earth, especially in mountainous areas.
desbordamiento
overflow
Action of exceeding the limit of capacity, especially of water.
inestabilidad
instability
Condition of not being firm or secure, susceptible to changes.
conmoción
commotion
Great surprise or unrest caused by an unexpected event.
espectacular
spectacular
That causes admiration or astonishment due to its appearance or magnitude.
desplome
collapse
Abrupt fall or collapse of structures or land.
vulnerabilidad
vulnerability
Condition of being susceptible to damage or danger.
contemplar
contemplate
To look at or observe something carefully.
atractivo
attractive
That is interesting or desirable.