change or modification made to something in order to improve it
aduanera
customs
related to customs, which is the office where goods entering or exiting a country are controlled
comercio
commerce
exchange of goods and services between people or countries
mercancías
goods
products or items that are bought and sold
volúmenes
volumes
amount of something, in this case, of goods
plataforma
platform
online space where activities or services can be carried out
sanciones
sanctions
penalties or punishments imposed on those who do not comply with the rules
honesta
honest
acting with sincerity and fairness; loyal
Preguntas de discusión
¿Cuáles crees que son los principales beneficios y desventajas de la nueva reforma aduanera de la UE para los comerciantes y consumidores?
¿Cómo podría afectar esta reforma a las relaciones comerciales entre la UE y terceros países como Mercosur y Australia?
En tu opinión, ¿cómo deberían equilibrar las autoridades la necesidad de controlar mercancías peligrosas y la facilidad para los comerciantes en el proceso de aduanas?
¿Qué impacto crees que tendrá la creación de un centro de datos aduaneros en la eficiencia del comercio electrónico dentro de la UE?
A medida que se introducen nuevas leyes, como la tasa para paquetes pequeños, ¿cómo debería reaccionar la industria del comercio electrónico para adaptarse a estos cambios?