Cultura y Sociedad C1 11 May 2026

Un Trágico Acto de Deshumanización en Cisjordania

Un Trágico Acto de Deshumanización en Cisjordania

En un suceso desgarrador que simboliza la deshumanización de los palestinos, Mohamed Asasa se vio obligado a desenterrar el cuerpo de su padre, Hussein, de 80 años, horas después de haberlo enterrado en su aldea de Asasa, cercana a Jenín. El entierro se convirtió en un acto de desesperación cuando colonos israelíes armados interrumpieron la ceremonia, alegando que la tumba estaba demasiado cerca de su asentamiento recientemente reestablecido, Sa-Nur.

Hussein Asasa, quien había sido un respetado comerciante de ganado y patriarca de una familia de diez hijos, fue sepultado de manera austera en un pequeño cementerio. Aunque la familia tomó todas las precauciones necesarias, incluso solicitando permiso a una base militar israelí cercana para realizar el funeral, la llegada de colonos armados interrumpió esta despedida digna. Un video grabado por un familiar muestra cómo los colonos comenzaron a excavar la tumba, amenazando con exhumar el cuerpo de Hussein.

Según el relato de Mohamed, cuando llegaron al cementerio, se encontró con un grupo de colonos que estaban a punto de romper la losa que cubría la tumba. “Estaban a punto de llegar al cuerpo”, narró angustiado Mohamed. Ante la inminente exhumación, la familia se vio forzada a tomar la decisión de desenterrar a Hussein ellos mismos, en un acto humillante y desesperado bajo la vigilancia intimidante de los colonos.

El asentamiento de Sa-Nur, aunque considerado ilegal según el derecho internacional, fue reocupado recientemente por el gobierno de Benjamin Netanyahu, quien ha optado por expandir los asentamientos en Cisjordania. Este contexto ha intensificado las tensiones entre los colonos israelíes y la población palestina local. En este caso, la familia Asasa se convirtió en víctima de una flagrante violación de derechos humanos, un acto que refleja la violencia sistemática que enfrentan los palestinos.

Tras el suceso, el ejército israelí intervino, pero la familia acusó a los soldados de inacción, mientras los colonos forzaban a Mohamed y sus hermanos a desenterrar la tumba de su padre. De acuerdo a un comunicado de las Fuerzas de Defensa de Israel, la institución condenó cualquier intento de socavar el orden público y se pronunció en favor del respeto a la dignidad de los vivos y fallecidos. Sin embargo, las palabras fueron incongruentes con las acciones observadas por la familia y la comunidad local.

Este incidente, calificado de “espantoso” por la oficina de derechos humanos de la ONU, plantea serias interrogantes sobre la humanidad y la dignidad a las que toda persona tiene derecho. Ajith Sunghay, jefe local de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, descalificó la actitud de los colonos, subrayando que la deshumanización afecta no solo a los vivos, sino también a los muertos.

Los vecinos de Asasa reflejaron la creciente desesperanza, afirmando que los colonos se consideran dueños de la tierra desde su reocupación. Además, los reportes indican que la situación es aún más grave: los olivares y tierras de cultivo han sido devastados por las acciones de los colonos, que actúan con impunidad. “Es horrible, ya han empezado a invadir tierras de familiares”, comentaba un hermano de Mohamed, mostrando así un patrón de agresión y despojo.

El panorama de violencia relacionada con colonos en Cisjordania ha escalado, con cifras alarmantes de agresiones y muertes de palestinos. Desde el inicio del reciente conflicto entre Israel e Irán, el número de palestinos muertos en ataques de colonos ha aumentado drásticamente, lo que apunta a un deterioro en la situación de seguridad y derechos humanos en la región.

En una culminación de este angustiante capítulo, Hussein Asasa fue finalmente sepultado en un humilde cementerio de una aldea vecina, alejado del tormento y la violencia que persigue a muchos en esta tierra. Este acto no solo simboliza el duelo de una familia, sino también la lucha continúa de un pueblo por su dignidad y su derecho a existir en paz.

Discussion questions

  1. ¿Qué significa para ti la dignidad humana en el contexto de conflictos como el que se describe en el artículo?
  2. ¿Cómo se puede abordar la deshumanización de los pueblos a través de la educación y la concienciación social?
  3. ¿De qué manera las acciones de los colonos reflejan una violación de los derechos humanos y cómo podría la comunidad internacional responder a esto?
  4. ¿Cuál es el impacto emocional y psicológico en las familias que viven en regiones de conflicto, como en el caso de la familia Asasa?
  5. ¿Qué medidas se pueden tomar para fomentar el diálogo y la paz entre diferentes comunidades en conflicto, basándose en lo presentado en el artículo?

Vocabulary

deshumanización
dehumanization/dehumanisation
dehumanization/dehumanisation
exhumar
to exhume, disinter
to exhume, disinter
interrupción
interruption
interruption
desesperación
desperation
desperation
agresividad
aggressiveness
aggressiveness
inmunidad
immunity
immunity
confiscación
confiscation
confiscation
reocupación
reoccupation
reoccupation
impunidad
impunity
impunity
atrocidad
atrocity
atrocity
denuncia
report, complaint
report, complaint
precariedad
precariousness
precariousness
indignación
indignation, outrage, anger, disgust
indignation; outrage, anger; disgust
vigilancia
vigilance, watchfulness (the state or quality of being watchful; alertness, vigilance or wakefulness), surveillance, security (close observation of an individual or group; person or persons under suspicion)
vigilance, watchfulness (the state or quality of being watchful; alertness, vigilance or wakefulness); surveillance, security (close observation of an individual or group; person or persons under suspicion)