Cultura y Sociedad B1 04 May 2026

Nuevas Reglas para los Oscar: La IA no podrá ganar

Nuevas Reglas para los Oscar: La IA no podrá ganar

La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas ha cambiado sus normas para los premios Oscar, que se entregarán en 2027. Esta decisión es importante porque aborda el uso de la inteligencia artificial (IA) en la producción de películas. Las nuevas reglas indican que solo los guiones escritos por personas podrán ser considerados para los premios. Esto significa que no se aceptarán guiones creados por IA.

Según la presidenta de la Academia, Lynette Howell Taylor, "las herramientas no afectan las oportunidades de conseguir una nominación", lo que quiere decir que no importa si se usa tecnología, siempre y cuando una persona esté involucrada en la creación. La Academia también ha dicho que durante el proceso de selección, podrían pedir más detalles sobre cómo se ha utilizado la IA en una película específica.

En cuanto a las actuaciones, las reglas indican que solo se considerarán los papeles que hayan sido interpretados por humanos. Esto garantiza que solo los actores reales sean nominados. Sin embargo, la Academia no ha aclarado si algunas actuaciones generadas por IA, como la de Val Kilmer, serán aceptadas. En este tema, cada caso será analizado de manera individual.

Además de estas normas sobre la IA, también hay importantes cambios en otras categorías de premios. Por primera vez, los actores podrán ser nominados por más de una interpretación en la misma categoría. Esto era algo que antes no se permitía. También, en la categoría de mejor película internacional, ahora un país podrá presentar más de una película. Antes, solo se podría elegir una por país.

Este cambio llega en un momento de tensión en el cine, donde muchas estrellas están preocupadas por el avance de la IA. Algunos actores han expresado su temor a que los personajes generados por IA puedan reemplazarlos. Un ejemplo de esto es Evangeline Lilly, quien expresó su frustración en Instagram por los despidos en Disney, que parecen estar vinculados a una mayor dependencia de la IA para efectos especiales.

Lilly comentó que resulta sorprendente que Disney despida a los artistas que han contribuido al éxito de sus películas, mientras que la IA toma el lugar de esos creativos. Ella cuestionó las leyes que permiten que los trabajos humanos sean sustituidos por tecnología, pidiendo protecciones para los artistas. Esta conversación sobre IA en la industria cinematográfica es parte de una gran discusión sobre el futuro del cine y cómo la tecnología afecta la creatividad y el trabajo.

Discussion questions

  1. ¿Cómo crees que la exclusión de guiones creados por IA afectará la creatividad y la innovación en la industria cinematográfica?
  2. ¿Qué implicaciones puede tener la decisión de la Academia sobre las actuaciones generadas por IA en el futuro de la actuación y el arte interpretativo?
  3. En tu opinión, ¿deberían existir límites más estrictos sobre el uso de la inteligencia artificial en la producción cinematográfica? ¿Por qué?
  4. ¿Cómo puede la industria del cine proteger a los artistas humanos frente a la creciente influencia de la tecnología y la IA?
  5. ¿Qué posibles oportunidades o desafíos ves en el hecho de que un país pueda presentar más de una película para la categoría de mejor película internacional?

Vocabulary

actualizar
to update, to bring to fruition, to actualize, to refresh, to reload
to update; to bring to fruition, to actualize; to refresh, to reload
abordar
to address, to broach, to approach, to discuss, to touch on (e.g. a subject, issue, topic, point), to tackle, to deal with, to confront, to approach, to grapple with (e.g. a problem, a challenge), to accost, to waylay, to board (to enter a boat), to address, to be addressed, to be tackled, to be taken up, to be approached, to be treated, to be considered, to be dealt with, to be handled, to be discussed
to address, to broach, to approach, to discuss, to touch on (e.g. a subject, issue, topic, point); to tackle, to deal with, to confront, to approach, to grapple with (e.g. a problem, a challenge); to accost, to waylay; to board (to enter a boat); to address; to be addressed, to be tackled, to be taken up, to be approached, to be treated, to be considered, to be dealt with, to be handled, to be discussed
especificar
to specify
to specify
ingerencia
interference
Intervention or interference in someone else's matter.
autonomía
autonomy, range (distance a vehicle (car, bike, lorry, aircraft) can travel without refueling), battery life
autonomy; range (distance a vehicle (car, bike, lorry, aircraft) can travel without refueling); battery life
evaluar
to evaluate, to assess
to evaluate; to assess
impactar
to impact, to crash into, to affect, to impact (to move to emotion)
to impact, to crash into; to affect, to impact (to move to emotion)
contribución
contribution, tax, impost
contribution; tax, impost