Negocios y Política B2 17 May 2026

Investigación en Francia sobre Mohamed bin Salmán y el asesinato de Khashoggi

Investigación en Francia sobre Mohamed bin Salmán y el asesinato de Khashoggi

Un juez de instrucción en Francia ha comenzado una investigación respecto a la implicación del príncipe heredero saudí, Mohamed bin Salmán, en el asesinato del periodista Jamal Khashoggi. Esta decisión se produce tras la denuncia presentada por varias organizaciones como Trial International y Reporteros Sin Fronteras (RSF), que acusan a Bin Salmán de haber ordenado la ejecución del mencionado periodista disidente.

Khashoggi, quien vivía en Estados Unidos, fue brutalmente asesinado en 2018 dentro del consulado saudí en Estambul. A pesar de que su cuerpo nunca ha sido encontrado, los servicios de inteligencia de los Estados Unidos señalaron a Bin Salmán como el principal responsable del crimen. En julio de 2022, durante una visita oficial del príncipe a Francia, las mencionadas asociaciones presentaron formalmente su denuncia ante las autoridades judiciales.

Inicialmente, la Fiscalía Nacional Antiterrorista (PNAT) se opuso a la investigación, argumentando que las organizaciones no tenían la legitimidad necesaria para presentar este tipo de acciones legales. Sin embargo, esta decisión generó críticas contundentes por parte del abogado de RSF, Emmanuel Daoud, quien afirmó que existía una 'realpolitik' basada en los intereses económicos de Francia que buscaba evitar incomodar al gobierno saudí.

Las organizaciones demandantes han expuesto que Mohamed bin Salmán no solo fue cómplice en el asesinato de Khashoggi, sino también en actos de tortura y desaparición forzada. Según los informes, se alega que ordenó que Khashoggi fuera asfixiado por sus subordinados. La corte de apelación francesa ha indicado que estos hechos podrían ser clasificados como crímenes contra la humanidad.

Recientemente, la PNAT ha confirmado que un juez especializado en delitos de este tipo será el encargado de continuar con la instrucción del caso. La organización DAWN, del entorno de Khashoggi, que no podrá presentarse como acusación particular, ha acogido esta decisión como un avance significativo hacia la justicia.

Desde que el asesinato de Khashoggi tuvo lugar, Arabia Saudí ha intentado mejorar su imagen a pesar de la condena internacional que ha enfrentado. En su reunión con el expresidente de los EE. UU., Donald Trump, a finales de 2025, Bin Salmán describió el asesinato de Khashoggi como un "enorme error", aunque evitó reconocer su participación directa en el crimen. Esta situación resalta las tensiones entre el interés económico y la integridad ética en la política internacional.

La continuación de esta investigación podría tener consecuencias importantes no solo para la reputación de Bin Salmán, sino también para las relaciones de Arabia Saudí con otros países y para el estado de los derechos humanos en el reino. Observadores internacionales estarán atentos a los próximos movimientos de la justicia francesa y a la reacción del gobierno saudí. Esta evolución podría influir en la manera en la que los países manejan sus relaciones diplomáticas con Arabia Saudí, especialmente en un contexto donde los derechos humanos son cada vez más un factor en la política internacional.

Discussion questions

  1. ¿Cuáles son las implicaciones éticas de que un juez francés investigue a un líder extranjero por un crimen tan grave como el asesinato de un periodista?
  2. ¿Cómo influyen los intereses económicos en las decisiones políticas y judiciales, como se menciona en el caso de la Fiscalía Nacional Antiterrorista y su oposición a la investigación?
  3. ¿Qué papel juegan las organizaciones internacionales como Reporteros Sin Fronteras en la lucha por la justicia y la protección de los derechos humanos, y cómo podrían mejorar su impacto?
  4. ¿De qué manera la falta de un cuerpo de Khashoggi afecta la búsqueda de justicia y la percepción pública del caso?
  5. ¿Qué lecciones se pueden aprender de este caso en relación con cómo países y líderes abordan y responden a violaciones de derechos humanos en sus relaciones diplomáticas?

Vocabulary

investigación
investigation, research
investigation; research
implicación
implication
implication
denuncia
report, complaint
report, complaint
acusación
accusation
accusation
legitimidad
legitimacy
legitimacy
realpolitik
realpolitik
Pragmatic approach in politics that prioritizes the practical over the ideal.
tortura
torture (intentional causing of somebody experiencing agony)
torture (intentional causing of somebody experiencing agony)
desaparición forzada
forced disappearance
Act of depriving someone of their freedom, generally by state agents, without official acknowledgment.
crímenes contra la humanidad
crimes against humanity
Serious crimes committed as part of a systematic attack against the civilian population.
acusación particular
private accusation
Complaint made by a person who has a direct interest in the judicial case.
reputación
reputation
reputation