Cultura y Sociedad B1 03 Apr 2026

Festival en Bruselas: Joyas del Art Déco y Art Nouveau

Festival en Bruselas: Joyas del Art Déco y Art Nouveau

En marzo, Bruselas celebró un festival muy especial llamado Brussels Art Nouveau & Art Deco (BANAD). Durante todo el mes, alrededor de 60 edificios históricos abrieron sus puertas al público. Esta fue una gran oportunidad para que muchas personas visitaran lugares que normalmente no pueden ver.

El festival tiene como objetivo mostrar la belleza de la arquitectura de Bruselas. En este evento, los visitantes pudieron conocer de cerca una mezcla de viviendas privadas, edificios importantes y antiguos lugares industriales. Se realizaron visitas guiadas, lo que permitió a los asistentes aprender sobre la historia y la restauración de estos espacios.

Este año fue muy especial porque se celebró el Año del Art Déco. Amaury de Semt, el director de Explore.Brussels, mencionó que vendieron 19,426 entradas, lo que significa que casi todas las personas que quisieron ingresar lo lograron.

Además de las visitas a edificios, también hubo unas 50 rutas guiadas a pie y en bicicleta. El festival incluyó conferencias, exposiciones y conciertos, todo pensado para atraer a diferentes públicos. Desde su creación en 2017, BANAD ha crecido bastante y ha ayudado a proteger y conservar el patrimonio cultural de Bruselas.

Bruselas es conocida como una de las capitales del Art Nouveau, gracias a famosos arquitectos como Victor Horta. Horta utilizó el hierro y el vidrio de manera muy innovadora, lo que ayudó a definir el estilo. Pero la ciudad también tiene un gran número de edificios en estilo Art Déco, con unas 500 construcciones sorprendentes. Esto hace de Bruselas un lugar muy atractivo para historiadores y arquitectos que estudian estos movimientos.

La transición entre el Art Nouveau y el Art Déco se puede observar en las calles de la ciudad. Mientras que el Art Nouveau era famoso por sus líneas onduladas y decoraciones florales, el Art Déco se inclinó más hacia la simetría y el uso de materiales industriales. Algunos edificios en Bruselas combinan elementos de ambos estilos, mostrando la evolución del diseño arquitectónico a lo largo del tiempo.

Las autoridades locales, como el Ayuntamiento de Bruselas, invierten mucho en la preservación de la arquitectura. Para 2026, se ha destinado una cantidad importante de dinero para renovar y mejorar los edificios de la ciudad. Esto incluye proyectos de renovación en áreas peatonales.

Este año, NUEVO movimiento se unió al festival: el Modernismo. Este estilo comenzó en el siglo XX y se caracteriza por un diseño funcional y formas limpias. En Bruselas, a menudo se mezcla con el Art Déco, creando estilos únicos.

Durante el festival, los visitantes pudieron ver edificios emblemáticos como el Hôtel Solvay y el Hôtel Tassel, que son ejemplos perfectos del trabajo de Victor Horta. También se abrieron nuevos lugares, como la casa Van Keirsbilck y la Villa Berteaux, que nunca habían sido visitados por el público antes.

Discussion Questions

  1. ¿Qué aspectos del festival BANAD crees que son más importantes para la comunidad local y por qué?
  2. ¿Cómo crees que la preservación de la arquitectura histórica de Bruselas influye en la identidad cultural de la ciudad?
  3. En tu opinión, ¿cómo se pueden equilibrar la modernización de la ciudad y la conservación de su patrimonio arquitectónico?
  4. ¿Qué papel crees que juega la educación en la promoción y conservación del Art Nouveau y Art Déco en Bruselas?
  5. ¿Cómo podrían otros lugares del mundo aprender de la experiencia de Bruselas en la celebración de su patrimonio arquitectónico?

Vocabulary

festival
festival
A celebration or event that includes cultural or recreational activities.
arquitectura
architecture
The art and technique of designing and constructing buildings.
histórico
historical
Relating to history; having historical value.
patrimonio
heritage
Set of cultural assets considered valuable to a society.
visitas guiadas
guided tours
Organized visits to a place, where a guide explains relevant information.
exposiciones
exhibitions
Displays of artworks or products organized to be viewed by the public.
simetría
symmetry
Proportion and equivalence of the parts of an object or figure.
restauración
restoration
The process of renewing or repairing a building or artwork to conserve it.
estilo
style
Specific way of making or creating something, in this case, in architecture.
movimiento
movement
A group of ideas or styles that share common characteristics in a particular period.