El español está muy popular en la India. Cada vez más personas quieren aprender este idioma. Según el Instituto Cervantes, ya hay más de 43,000 estudiantes de español en el país. Esta cifra es grande porque el español es la tercera lengua extranjera más estudiada, después del francés y el alemán.
En las escuelas secundarias, el español es una asignatura optativa. Esto significa que los estudiantes pueden elegir aprenderlo. Sin embargo, es en las universidades donde más personas estudian español. Hay muchas instituciones que ofrecen desde cursos básicos hasta carreras completas en estudios hispánicos. Los estudiantes no solo aprenden el idioma, también estudian literatura, cultura y, a veces, traducción.
El Instituto Cervantes en Nueva Delhi también ha crecido. En el curso pasado, más de 7,000 estudiantes se inscribieron. Además, el instituto ha dado más de 1,800 diplomas de español, conocidos como DELE. Esto muestra que el interés por el español está aumentando en la India.
Un evento importante para la cultura fue la traducción al hindi de “Don Quijote de la Mancha”, un libro famoso de Miguel de Cervantes. La traducción fue hecha por Vibha Maurya y es la primera en su idioma. Esto muestra cómo el español no solo se estudia, sino que también crea un puente cultural entre España e India. Durante la presentación, el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, dijo que es un homenaje a la literatura y a la cultura.
En resumen, el español está en un buen momento en la India. Cada vez más estudiantes eligen aprender este hermoso idioma, y esto fortalece las relaciones culturales entre India y España.
Discussion questions
- ¿Por qué crees que el español se ha vuelto tan popular en la India en los últimos años?
- ¿Qué impacto crees que tiene el aprendizaje de un nuevo idioma en la cultura de un país?
- ¿Cómo pueden las traducciones de obras literarias, como 'Don Quijote de la Mancha', influir en la percepción de la cultura española en otros países?
- ¿Qué beneficios ves en el hecho de que los estudiantes de español también estudien literatura y cultura además del idioma?
- ¿Cómo puede el crecimiento del interés en el español contribuir a fortalecer las relaciones entre España e India a largo plazo?
