Negocios y Política B2 08 Apr 2026

Adriana Rivas: La chilena acusada de crímenes durante el régimen de Pinochet

Adriana Rivas: La chilena acusada de crímenes durante el régimen de Pinochet

Adriana Rivas, una chilena que vivió en Australia durante más de tres décadas, ha estado en el centro de la atención mediática tras perder su batalla judicial para evitar su extradición a Chile. Rivas es acusada de secuestros, torturas y desapariciones ocurridas en los años 70 durante la dictadura de Augusto Pinochet. A pesar de haber mantenido su inocencia, una corte australiana ha determinado que es elegible para ser enviada a su país natal.

El caso de Rivas ha captado la atención no solo por las acusaciones graves en su contra, sino también por la conexión de su vida personal con uno de los períodos más oscuros de la historia chilena. En 2019, fue arrestada en Sydney después de ser identificada como parte de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINA), una organización conocida por sus brutalidades.

Rivas, quien trabajaba como niñera y en limpieza en Australia, había vivido alejada de su país desde que llegó en la década de 1970. En 2017, su sobrina Lissette Orozco dirigió un documental titulado "El pacto de Adriana" que explora la vida de su tía y su implicación en la DINA. A través de la narrativa del documental, Lissette revela su shock y desilusión al descubrir que su tía, a quien consideraba cariñosamente, tenía un pasado vinculado a la represión política.

La historia de Rivas comenzó en Chile antes del golpe de estado en 1973. En ese momento, estudiaba secretariado ejecutivo bilingüe y quería ser veterinaria. Sin embargo, fue reclutada por el Ministerio de Defensa poco después del golpe, donde se infiltró en la DINA. Ahí, trabajó junto a Manuel Contreras, el jefe del aparato de inteligencia y represión del régimen. A pesar de su rol de secretaria, su posición la llevó a traducir documentos sensibles que contribuían a las operaciones de la DINA.

Adriana Rivas ha declarado que nunca participó en torturas o asesinatos, insistiendo en que su trabajo era menor y que no estuvo en contacto directo con los detenidos. Sin embargo, hay evidencias y testimonios que la vinculan directamente con actos de violencia. Uno de estos testimonios proviene de un antiguo colega que describió una ocasión en la que Rivas casi mata a un detenido, destacando la brutalidad de la brigada de la que formaba parte.

La narrativa de Rivas presenta una imagen contradicoria: mientras ella se describe a sí misma como una joven que disfrutaba de la vida social y del estatus privilegiado que le otorgaba su trabajo en la DINA, muchos consideran que su papel fue fundamental en un sistema que operaba bajo un pacto de silencio, donde la lealtad y el encubrimiento eran esenciales para protegerse.

El trabajo de Lissette Orozco ha tenido un impacto significativo al presentar la historia de su tía de una manera que confronta la memoria colectiva de Chile sobre los crímenes de la dictadura. En el año 2023, un nuevo estreno de su documental se llevó a cabo en el Festival de Cine de Berlín, donde recibió buenas críticas.

La lucha por la justicia en Chile continúa, y la historia de Adriana Rivas es un recordatorio de los desafíos en la búsqueda de verdad y reparación. La acción legal para su extradición podría marcar un paso hacia la rendición de cuentas por los crímenes del pasado en un país que aún lucha por sanar sus heridas.

Discussion Questions

  1. ¿Cómo influye la historia personal de una persona en la percepción pública de sus acciones durante períodos de represión política?
  2. ¿Qué papel juegan los documentales, como 'El pacto de Adriana', en la reconciliación de sociedades que han sufrido violaciones de derechos humanos?
  3. ¿De qué manera las experiencias de individuos como Adriana Rivas reflejan la complejidad de la vida bajo un régimen autoritario?
  4. ¿Cuál es la importancia de la memoria colectiva en la búsqueda de justicia y reparación en contextos históricos tan dolorosos como el de la dictadura chilena?
  5. ¿Cómo podrían los testimonios y evidencias sobre el papel de individuos en crímenes de estado afectar la percepción pública sobre la culpa y la inocencia en situaciones similares?

Vocabulary

extradición
extradition
The legal process by which one country delivers a person accused or convicted of a crime to another country.
implicación
implication
The relationship or connection that a person has with an event or situation, especially in a criminal context.
brutalidad
brutality
The excessive use of force or violence, often in a context that causes physical or emotional suffering.
represión
repression
The action of containing or controlling a group or activity, especially by means of violence or coercion.
tortura
torture
The act of inflicting physical or mental pain on a person, typically to obtain information or punishment.
testimonio
testimony
A formal statement by a person about what they have seen or known, especially in a legal context.
testigo
witness
A person who observes an event and offers their account as evidence.
investigación
investigation
The process of seeking information and conducting a detailed study on a particular topic or event.